In this story about family, twelve-year-old twins unwrap a mysterious package from Armenia and discover their grandmother Tatik’s secret practice of self-remembering—an ancient art of observing oneself with gentle distance. Through her handwritten journal, they learn to step back from racing thoughts and overwhelming emotions, finding the quiet observer within. This timeless family wisdom transforms their daily struggles into opportunities for inner peace, connecting them across oceans to generations of ancestral knowledge about truly knowing oneself.

In a quiet house where the evening light filtered through lace curtains, twelve-year-old twins Garik and Maral sat cross-legged on their bedroom floor. Between them rested a package wrapped in brown paper, bearing stamps with unfamiliar letters and the scent of distant mountains.

“From Armenia,” their mother had said softly, placing it in their hands. “From your grandparents.”

With care, they unwrapped the package to reveal an ornate wooden box, its surface carved with intricate patterns that seemed to dance in the lamplight. Inside, nestled like sleeping treasures, lay old photographs, letter bundles tied with faded ribbon, and a leather-bound journal that felt like holding a piece of their grandmother’s heart.

Maral lifted the journal reverently, her fingers tracing the worn cover. “Look,” she breathed, opening to the first page where elegant script flowed across the paper in two languages—Armenian letters curving like little birds, and English words in their grandmother, Tatik’s careful handwriting.

“My dear journal,” the first entry began, “Today old Levon from our village taught me something wonderful. He called it ‘Self-Remembering’—the art of watching oneself as if from a gentle distance, like a bird perched quietly on the branch of one’s own heart.“

The twins exchanged glances, their skepticism melting into curiosity as they read on. Their grandmother’s words painted pictures of a practice as old as the mountains of Armenia—a way of stepping back from the rushing river of thoughts and emotions to find the still, knowing part of oneself that simply observed.

“When I feel anger rising like steam from a kettle,” Tatik had written, “I remember Levon’s words: ‘Do not become the steam, dear child. Be the sky that watches it rise and pass away.’“

That night, as the house settled into sleep, Garik lay in his bed thinking about the journal. Tomorrow was soccer tryouts, and already his stomach churned with familiar anxiety. But as his worry began to spiral, he remembered his grandmother’s words and tried something new. Instead of fighting the nervousness, he imagined himself sitting quietly beside it, watching it the way he might watch clouds drift across the sky.

To his surprise, the anxiety didn’t disappear, but it seemed to lose some of its sharp edges.

Meanwhile, Maral was having her own quiet experiment. Her best friend had said something hurtful that afternoon, and her usual response would have been to plan elaborate revenge. But as she felt the familiar heat of anger, she tried to step back and watch it, the way Tatik described watching her own emotions in Armenia.

“I am not my anger,” she whispered to herself. “I am the one who can see it.“

Over the following days, the twins returned to the journal again and again, like visitors to a gentle, wise friend. They read about how their Tatik had used this practice during difficult harvests, family disagreements, and moments of joy that threatened to overwhelm her with beauty.

“The elder Levon told me,” she had written, “that Self-Remembering is like tending a small, sacred fire within. We must neither let it burn too wildly nor allow it to go out. We simply keep it steady and warm, a quiet light by which to see ourselves clearly.“

Garik found that during soccer tryouts, when his mind began to race with thoughts of failure, he could step back and watch those thoughts like clouds passing through his inner sky. His body relaxed, his kicks became more fluid, and something that felt like his truest self emerged to play.

Maral discovered that when her friends gossiped or when she felt left out, she could find that quiet, watching part of herself that remained calm and clear. From this place, she could choose her responses rather than simply react.

One evening, as they sat with the journal between them, Maral found a passage that made her heart flutter like a butterfly:

“This practice is not mine alone,” Tatik had written. “It belongs to all who seek to know themselves truly. I hope one day to pass this gift to my children, and they to theirs, like a candle lighting other candles across time.“

Garik looked at his sister with shining eyes. “She was thinking of us,” he whispered.

That night, they decided to write their own entries in the journal, their young hands following the same pages where their grandmother’s wisdom lived. They wrote about their discoveries, their questions, and their growing sense of connection to something larger than their daily worries.

As the weeks passed, they began to share small pieces of what they were learning with their parents, who listened with wonder and recognition. During their next video call to Armenia, they spoke with their grandparents about the journal, watching their grandfather’s eyes shine with memory and their grandmother’s face glow with gentle joy.

“Tatik learned well from old Levon,” their grandfather said in his careful English. “And now you learn from Tatik. The circle continues, like the sun rising each day over Mount Ararat.”

And so it was that Garik and Maral discovered they carried within themselves not just their grandmother’s practice, but the wisdom of generations—a quiet flame passed from heart to heart across oceans and years. Each night, as they settled into sleep, they would remember to watch their thoughts settle like leaves on still water, and in that watching, they found a peace as deep and endless as their Tatik had written about so lovingly.

In their dreams, the carved patterns on the wooden box seemed to come alive, dancing like the eternal mystery of knowing oneself, while somewhere in Armenia, the mountains kept their ancient vigil, holding space for all who sought to remember who they truly were.

And in that remembering, they found their way home to themselves, night after peaceful night.

---

Find Your Next Story

Follow us on Facebook